รัฐโคโลราโด

โคโลราโด (อังกฤษ: Colorado, ออกเสียง: /ˌkɑːləˈrædoʊ, -ˈrɑːdoʊ/ ) เป็นรัฐหนึ่งในอนุภูมิภาคตะวันตกภูเขาของภาคตะวันตกของสหรัฐ ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของเทือกเขาร็อกกีตอนใต้ ตลอดจนพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของที่ราบสูงโคโลราโดและขอบด้านตะวันตกของเกรตเพลนส์ โคโลราโดเป็นรัฐที่มีพื้นที่กว้างขวางเป็นอันดับที่ 8 และมีประชากรมากเป็นอันดับที่ 21 ของสหรัฐ สำนักสำมะโนสหรัฐประเมินจำนวนประชากรรัฐโคโลราโด ณ วันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2022 ไว้ที่ 5,839,926 คน เพิ่มขึ้นร้อยละ 1.15 นับตั้งแต่การจัดทำสำมะโนประชากรเมื่อ ค.ศ. 2020

รัฐโคโลราโด State of Colorado
รัฐ
ธง ตรา
สมญา:  รัฐร้อยปี
คำขวัญ:  "ไม่มีสิ่งใดที่ไม่ขึ้นกับเทพเจ้า" (ละติน: Nil sine numine)
เพลง: "แวร์เดอะคอลัมไบนส์โกรว์" (อังกฤษ: Where the Columbines Grow) และ "ร็อกกีเมาน์เทนฮาย" (อังกฤษ: Rocky Mountain High)
แผนที่สหรัฐเน้นรัฐโคโลราโด
ประเทศ	สหรัฐ
สถานะก่อนเป็นรัฐ	ดินแดนโคโลราโด
เข้าร่วมสหรัฐ	1 สิงหาคม 1876; 149 ปีก่อน (1876-08-01) (ลำดับที่ 38)
เมืองหลวง (และเมืองใหญ่สุด)	เดนเวอร์
มหานครใหญ่สุด	เดนเวอร์
การปกครอง
• ผู้ว่าการ	แจเรด โพลิส (ด)
• รองผู้ว่าการ	ไดแอนน์ พรีมาเวรา (ด)
สภานิติบัญญัติ	สมัชชาใหญ่โคโลราโด
• สภาสูง	วุฒิสภา
• สภาล่าง	สภาผู้แทนราษฎร
ฝ่ายตุลาการ	ศาลสูงสุดโคโลราโด
สมาชิกวุฒิสภา	ไมเคิล เบนนิต (ด) จอห์น ฮิกเกินลูเปอร์ (ด)
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร	พรรคเดโมแครต 4 คน พรรคริพับลิกัน 4 คน
พื้นที่
• ทั้งหมด	104,094 ตร.ไมล์ (269,837 ตร.กม.)
• พื้นดิน	103,718 ตร.ไมล์ (268,875 ตร.กม.)
• พื้นน้ำ	376 ตร.ไมล์ (962 ตร.กม.)  0.36%
อันดับพื้นที่	อันดับที่ 8
ขนาด
• ความยาว	280 ไมล์ (451 กิโลเมตร)
• ความกว้าง	380 ไมล์ (612 กิโลเมตร)
ความสูง	6,800 ฟุต (2,070 เมตร)
ความสูงจุดสูงสุด (เขาเอลเบิร์ต)	14,440 ฟุต (4,401.2 เมตร)
ความสูงจุดต่ำสุด (แม่น้ำอะริคารี)	3,317 ฟุต (1,011 เมตร)
ประชากร  (ประมาณการ 1 กรกฎาคม 2022)
• ทั้งหมด	5,839,926 คน
• อันดับ	อันดับที่ 21
• ความหนาแน่น	56.25 คน/ตร.ไมล์ (21.72 คน/ตร.กม.)
• อันดับความหนาแน่น	อันดับที่ 37
• ค่ามัธยฐานรายได้ครัวเรือน	75,200 ดอลลาร์
• อันดับรายได้	อันดับที่ 9
ภาษา
• ภาษาทางการ	อังกฤษ
เขตเวลา	UTC−07:00 (เวลาภูเขา)
• ฤดูร้อน (เวลาออมแสง)	UTC−06:00 (เวลาออมแสงภูเขา)
อักษรย่อไปรษณีย์	CO
รหัส ISO 3166	US-CO
ละติจูด	37° เหนือ ถึง 41° เหนือ
ลองจิจูด	102.0467° ตะวันตก ถึง 109.0467° ตะวันตก
เว็บไซต์	www.colorado.gov

บริเวณรัฐโคโลราโดเป็นที่อยู่อาศัยของชนพื้นเมืองและบรรพชนของพวกเขามาเป็นเวลาอย่างน้อย 13,500 ปีและอาจนานกว่านั้นอีก ขอบด้านตะวันออกของเทือกเขาร็อกกีเป็นเส้นทางย้ายถิ่นที่สำคัญสำหรับกลุ่มชนยุคเริ่มแรกที่กระจายไปทั่วทวีปอเมริกา ใน ค.ศ. 1848 พื้นที่ส่วนใหญ่ในบริเวณนี้ถูกผนวกเข้ากับสหรัฐตามสนธิสัญญากัวดาลูเปอิดัลโก การตื่นทองที่ไพกส์พีกระหว่าง ค.ศ. 1858-1862 ส่งผลให้มีผู้หลั่งไหลเข้ามาตั้งถิ่นฐาน เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1861 ประธานาธิบดีเจมส์ บูแคนัน ลงนามในรัฐบัญญัติจัดตั้งดินแดนโคโลราโด และเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1876 ประธานาธิบดียูลิสซีส เอส. แกรนต์ ลงนามใน "ประกาศ 230" รับโคโลราโดเข้าเป็นรัฐที่ 38 ชื่อรัฐมีที่มาจากคำคุณศัพท์ในภาษาสเปนว่า โกโลราโด (colorado) ซึ่งแปลว่า "แดง" สื่อถึงน้ำในแม่น้ำโคโลราโดที่มีสีออกแดงเนื่องจากมีตะกอนทรายแป้งปนอยู่มาก รัฐโคโลราโดมีชื่อเล่นว่า "รัฐร้อยปี" เพราะได้กลายเป็นรัฐในช่วงครบรอบ 1 ศตวรรษ (กับ 4 สัปดาห์) หลังการลงนามในคำประกาศอิสรภาพสหรัฐ

รัฐโคโลราโดมีอาณาเขตทางทิศตะวันตกติดต่อกับรัฐยูทาห์ ทิศเหนือติดต่อกับรัฐไวโอมิง ทิศตะวันออกเฉียงเหนือติดต่อกับรัฐเนแบรสกา ทิศตะวันออกติดต่อกับรัฐแคนซัส ทิศตะวันออกเฉียงใต้ติดต่อกับรัฐโอคลาโฮมา ทิศใต้ติดต่อกับรัฐนิวเม็กซิโก และทิศตะวันตกเฉียงใต้จรดรัฐแอริโซนาที่สี่มุม โคโลราโดขึ้นชื่อเรื่องภูมิประเทศที่มีทั้งป่าไม้ ภูเขา ภูเขายอดราบ หุบผาชัน ที่ราบสูง แม่น้ำ และทะเลทราย โคโลราโดเป็นหนึ่งในกลุ่มรัฐภูเขาและบ่อยครั้งได้รับการจัดอยู่ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐ ในขณะที่บริเวณที่ราบสูงของโคโลราโดอาจถือเป็นส่วนหนึ่งของภาคตะวันตกกลางของสหรัฐ

เดนเวอร์เป็นเมืองหลวง เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุด และเป็นศูนย์กลางของแนวระเบียงเมืองฟรอนต์เรนจ์ ส่วนโคโลราโดสปริงส์เป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 2 เศรษฐกิจส่วนใหญ่ของรัฐมาจากภาครัฐและกลาโหม การทำเหมืองแร่ การเกษตร การท่องเที่ยว และการผลิตประเภทอื่น ๆ ด้วยอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นและความเพียงพอของน้ำที่ลดลง คาดกันว่าเศรษฐกิจการเกษตร การป่าไม้ และการท่องเที่ยวของโคโลราโดจะได้รับผลกระทบอย่างหนักจากการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ

เมืองสำคัญ

• เดนเวอร์ เมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐ
• โบลเดอร์
• โคโลราโดสปริงส์ ที่ตั้งของกองทัพอากาศสหรัฐ
• ฟอร์ตคอลลินส์ เมืองที่ตั้งของมหาวิทยาลัยโคโลราโดสเตต (Colorado State University) และเป็นเมืองที่เคยได้รับการคัดเลือกให้เป็นเมืองน่าอยู่อันดับ 1 ของสหรัฐใน ค.ศ. 2006
• แอสเพิน สถานตากอากาศสกีอันดับต้นของโลก
• เวล (รัฐโคโลราโด) สถานตากอากาศสกีอันดับต้นของโลก

สัตว์ป่า

• โคโลราโดเป็นรัฐที่มีประชากรกวางเอลก์อาศัยอยู่มากที่สุดในสหรัฐ

อ้างอิง

1. "State Songs". Colorado State Archives. สืบค้นเมื่อ May 28, 2023.
2. "An Act to provide a temporary Government for the Territory of Colorado" (PDF). Congressional Record. Thirty-sixth United States Congress. February 28, 1861. pp. 172–177. สืบค้นเมื่อ May 28, 2023.
3. President of the United States of America (August 1, 1876). "Proclamation of the Admission of Colorado to the Union" (php). The American Presidency Project. สืบค้นเมื่อ November 15, 2018.
4. "Mount Elbert". NGS data sheet. U.S. National Geodetic Survey.
5. "Elevations and Distances in the United States". United States Geological Survey. 2001. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 15, 2011. สืบค้นเมื่อ October 21, 2011.
6. "US Census Bureau QuickFacts". สืบค้นเมื่อ April 30, 2022.
7. "Colorado—Definition". Merriam-Webster. August 13, 2010. สืบค้นเมื่อ June 5, 2011.
8. "Colorado". Dictionary.com. สืบค้นเมื่อ August 17, 2013.
9. "Annual Estimates of the Resident Population for the United States, Regions, States, District of Columbia and Puerto Rico: April 1, 2020 to July 1, 2022". United States Census Bureau. สืบค้นเมื่อ April 10, 2023.
10. "What Climate Change Means for Colorado" (PDF). EPA 430-F-16-008. Environmental Protection Agency. August 2016. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-10-09.
11. http://money.cnn.com/magazines/moneymag/bplive/2006/top100/

แหล่งข้อมูลอื่น

• สถานีย่อยสหรัฐ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีภาพและสื่อที่เกี่ยวข้องกับรัฐโคโลราโด

รัฐบาล

• เว็บไซต์ทางการ

อื่น ๆ

• รัฐโคโลราโด ที่เว็บไซต์ Curlie
• ดูข้อมูลทางภูมิศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับ รัฐโคโลราโด ที่โอเพินสตรีตแมป

39°N 105°W / 39°N 105°W / 39; -105 (State of Colorado)