ไซง่อน
นครโฮจิมินห์ Thành phố Hồ Chí Minh ไซ่ง่อน (Sài Gòn) | |
|---|---|
นครภายใต้ส่วนกลาง | |
สถานที่ต่าง ๆ ในนครโฮจิมินห์ | |
![]() แผนที่นครโฮจิมินห์ | |
นครโฮจิมินห์ ที่ตั้งในประเทศเวียดนาม นครโฮจิมินห์ ที่ตั้งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ | |
| พิกัด: 10°48′N 106°39′E / 10.800°N 106.650°E | |
| ประเทศ | |
| ภูมิภาค | ภาคตะวันออกเฉียงใต้ |
| ก่อตั้งเมื่อ | ค.ศ. 1698 |
| เปลี่ยนชื่อเมื่อ | ค.ศ. 1976 |
| ผู้ก่อตั้ง | เหงียน หืว กัญ |
| การปกครอง | |
| • ประเภท | นครภายใต้ส่วนกลาง |
| • เลขาธิการพรรค | เหงียน วัน เนน |
| • ประธานสภาประชาชน | เหงียน ถิ เหละ |
| • ประธานคณะกรรมการประชาชน | ฟาน วัน หมาย |
| พื้นที่[1] | |
| • นครภายใต้ส่วนกลาง | 2,096.5 ตร.กม. (809.5 ตร.ไมล์) |
| ความสูง | 19 เมตร (63 ฟุต) |
| ประชากร (2022)[1] | |
| • นครภายใต้ส่วนกลาง | 9,720,800 คน |
| • ความหนาแน่น | 4,600 คน/ตร.กม. (12,000 คน/ตร.ไมล์) |
| • เขตเมือง | 7,793,600 คน |
| • นอกเมือง | 1,927,200 คน |
| • รวมปริมณฑล | 21,281,639 คน |
| เขตเวลา | UTC+07:00 (ICT) |
| รหัสพื้นที่ | +84 (28) |
| GRP (Nominal) | 2022 |
| – ทั้งหมด | 63.6 พันล้านเหรียญสหรัฐ[2] |
| – ต่อหัว | US$6,890 |
| GRP (PPP) | 2022 |
| – ทั้งหมด | US$199.7 พันล้าน[3] |
| – ต่อหัว | US$21,640 |
| HDI (2020) | 0.795 (2nd)[4] |
| เว็บไซต์ | www.hochiminhcity.gov.vn |
นครโฮจิมินห์ (เวียดนาม: Thành phố Hồ Chí Minh, ถิ่นเหนือ: [tʰajŋ̟˨˩ fo˧˦ ho˨˩ t͡ɕi˧˦ mïŋ˧˧] , ถิ่นใต้: [tʰan˨˩ fow˦˥ how˨˩ cɪj˦˥ mɨn˧˧] ) หรือชื่อเดิม ไซ่ง่อน (Sài Gòn, ถิ่นเหนือ: [sàj ɣɔ̀n] , ถิ่นใต้: [ʂàj ɣɔ̀ŋ] ) เป็นเมืองใหญ่ที่สุดของประเทศเวียดนาม ตั้งอยู่บริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง นครโฮจิมินห์เป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจของเวียดนาม จากประชากรร้อยละ 7.5 ของประเทศ แต่มีจีดีพีถึงร้อยละ 20.2 และการลงทุนจากต่างประเทศมากถึงร้อยละ 34.9 ของทั้งประเทศ[5]
ประวัติศาสตร์
[]ไซ่ง่อนในอดีตเคยเป็นเมืองในการปกครองของเขมรมาก่อนเรียกว่า ไพรนคร (ตัวอักษรเขมรเขียนว่า ព្រៃនគរ) ต่อมาเมื่อเวียดนามเข้ามายึดครองดินแดนนี้ จึงได้เปลี่ยนชื่อเมืองเป็นภาษาเวียดนามว่า ซาดิ่ญ (Gia Định) และต่อมาเปลี่ยนชื่อว่า ไซ่ง่อน (Sài Gòn) กาลเวลาหลายร้อยปีต่อมาอีก เมื่อแยกประเทศเวียดนาม ออกเป็นสองส่วน ไซ่ง่อนเป็นเมืองหลวงของเวียดนามใต้ เมื่อเวียดนามเหนือยึดได้จึงเปลี่ยนชื่อเป็น นครโฮจิมินห์ ตามชื่อของโฮจิมินห์ ผู้นำเวียดมินห์
ภูมิศาสตร์
[]ภูมิอากาศ
[]| ข้อมูลภูมิอากาศของนครโฮจิมินห์ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค. | ก.พ. | มี.ค. | เม.ย. | พ.ค. | มิ.ย. | ก.ค. | ส.ค. | ก.ย. | ต.ค. | พ.ย. | ธ.ค. | ทั้งปี |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) | 31.6 (88.9) | 32.9 (91.2) | 33.9 (93) | 34.6 (94.3) | 34.0 (93.2) | 32.4 (90.3) | 32.0 (89.6) | 31.8 (89.2) | 31.3 (88.3) | 31.2 (88.2) | 31.0 (87.8) | 30.8 (87.4) | 32.3 (90.1) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °C (°F) | 26.4 (79.5) | 27.7 (81.9) | 29.2 (84.6) | 30.2 (86.4) | 29.6 (85.3) | 28.5 (83.3) | 28.2 (82.8) | 28.1 (82.6) | 27.9 (82.2) | 27.6 (81.7) | 26.9 (80.4) | 26.1 (79) | 28.03 (82.46) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F) | 21.1 (70) | 22.5 (72.5) | 24.4 (75.9) | 25.8 (78.4) | 25.2 (77.4) | 24.6 (76.3) | 24.3 (75.7) | 24.3 (75.7) | 24.4 (75.9) | 23.9 (75) | 22.8 (73) | 21.4 (70.5) | 23.7 (74.7) |
| ปริมาณฝน มม (นิ้ว) | 13.8 (0.543) | 4.1 (0.161) | 10.5 (0.413) | 50.4 (1.984) | 218.4 (8.598) | 311.7 (12.272) | 293.7 (11.563) | 269.8 (10.622) | 327.1 (12.878) | 266.7 (10.5) | 116.5 (4.587) | 48.3 (1.902) | 1,931 (76.024) |
| ความชื้นร้อยละ | 69 | 68 | 68 | 70 | 76 | 80 | 80 | 81 | 82 | 83 | 78 | 73 | 75.7 |
| วันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย | 2.4 | 1.0 | 1.9 | 5.4 | 17.8 | 19.0 | 22.9 | 22.4 | 23.1 | 20.9 | 12.1 | 6.7 | 155.6 |
| จำนวนชั่วโมงที่มีแดด | 244.9 | 248.6 | 272.8 | 231.0 | 195.3 | 171.0 | 179.8 | 173.6 | 162.0 | 182.9 | 201.0 | 223.2 | 2,486.1 |
| แหล่งที่มา 1: องค์การอุตุนิยมวิทยาโลก (UN)[6] Weatherbase (humidity)[7] | |||||||||||||
| แหล่งที่มา 2: (ชั่วโมงแสงแดดเท่านั้น)[8] | |||||||||||||
การแบ่งเขตการปกครอง
[]เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จังหวัดบ่าเสียะ-หวุงเต่า และจังหวัดบิ่ญเซือง ได้ถูกผนวกรวมเข้ากับนครโฮจิมินห์ และนครโฮจิมินห์ใหม่ได้ยกเลิกเขต นครภายใต้นครภายใต้ส่วนกลาง และอำเภอทั้งหมด ปัจจุบันนครโฮจิมินห์ประกอบด้วย 113 แขวง 54 ตำบล และเขตบริหารพิเศษหนึ่งแห่ง คือ โกนด๋าว[9]
- 113 แขวง (phường)
- อานดง (An Đông)
- อานโห่ยดง (An Hội Đông)
- อานโห่ยเต็ย (An Hội Tây)
- อานคั้ญ (An Khánh)
- อานหลัก (An Lạc)
- อานเญิน (An Nhơn)
- อานฟู้ (An Phú)
- อานฟู้ดง (An Phú Đông)
- บ่าเสียะ (Bà Rịa)
- บ่านเก่อ (Bàn Cờ)
- บ๋ายเหี่ยน (Bảy Hiền)
- เบ๊นก๊าต (Bến Cát)
- เบ๊นถั่ญ (Bến Thành)
- บิ่ญเกอ (Bình Cơ)
- บิ่ญเซือง (Bình Dương)
- บิ่ญดง (Bình Đông)
- บิ่ญฮหว่า (Bình Hòa)
- บิ่ญฮึงฮหว่า (Bình Hưng Hòa)
- บิ่ญเหล่ยจุง (Bình Lợi Trung)
- บิ่ญฟู้ (Bình Phú)
- บิ่ญเกว๊ย (Bình Quới)
- บิ่ญเติน (Bình Tân)
- บิ่ญเต็ย (Bình Tây)
- บิ่ญถั่ญ (Bình Thạnh)
- บิ่ญเท้ย (Bình Thới)
- บิ่ญเตียน (Bình Tiên)
- บิ่ญจิดง (Bình Trị Đông)
- บิ่ญจึง (Bình Trưng)
- ก๊าตล้าย (Cát Lái)
- เกิ่วเกียว (Cầu Kiệu)
- เกิ่วองหลัญ (Cầu Ông Lãnh)
- จั๊ญเหียป (Chánh Hiệp)
- จั๊ญฮึง (Chánh Hưng)
- จั๊ญฟู้ฮหว่า (Chánh Phú Hòa)
- เจอะเลิ้น (Chợ Lớn)
- เจอะกว๊าน (Chợ Quán)
- เซียนห่ง (Diên Hồng)
- สีอาน (Dĩ An)
- ดงฮหว่า (Đông Hòa)
- ดงอึงถ่วน (Đông Hưng Thuận)
- ดึ๊กหญ่วน (Đức Nhuận)
- ซาดิ่ญ (Gia Định)
- ไซ่ง่อน (Sài Gòn)
- ฟู้เลิม (Phú Lâm)
- เตินฟู้ (Tân Phú)
- เตินเฟื้อก (Tân Phước)
- เตินเซิน (Tân Sơn)
- เตินเซินฮหว่า (Tân Sơn Hòa)
- เตินเซินเญิ้ต (Tân Sơn Nhất)
- เตินเซินหญี่ (Tân Sơn Nhì)
- เตินเต่า (Tân Tạo)
- เตินถั่ญ (Tân Thành)
- เตินเท้ยเหียป (Tân Thới Hiệp)
- เตินถ่วน (Tân Thuận)
- เตินเวียน (Tân Uyên)
- เต็ยนาม (Tây Nam)
- เต็ยถั่ญ (Tây Thạnh)
- ถั่ญหมีเต็ย (Thạnh Mỹ Tây)
- ทงเต็ยโห่ย (Thông Tây Hội)
- เท้ยอาน (Thới An)
- เท้ยฮหว่า (Thới Hòa)
- ถ่วนอาน (Thuận An)
- ถ่วนซาว (Thuận Giao)
- ถูเสิ่วหมต (Thủ Dầu Một)
- ถูดึ๊ก (Thủ Đức)
- จุงหมีเต็ย (Trung Mỹ Tây)
- หวิญโห่ย (Vĩnh Hội)
- หวิญเติน (Vĩnh Tân)
- หวุงเต่า (Vũng Tàu)
- เหวื่อนหล่าย (Vườn Lài)
- ซ้อมเจี๊ยว (Xóm Chiếu)
- ซวนฮหว่า (Xuân Hòa)
- 54 ตำบล (xã)
- เกิ่นเส่อ (Cần Giờ)
- เจิวดึ๊ก (Châu Đức)
- เจิวฟา (Châu Pha)
- กู๋จี (Củ Chi)
- เสิ่วเตี๊ยง (Dầu Tiếng)
- เดิ๊ตด๋อ (Đất Đỏ)
- ดงถั่ญ (Đông Thạnh)
- เหียปเฟื้อก (Hiệp Phước)
- ฮหว่าเหียป (Hòa Hiệp)
- ฮหว่าโห่ย (Hòa Hội)
- ฮ้อกโมน (Hóc Môn)
- โห่จ่าม (Hồ Tràm)
- ฮึงล็อง (Hưng Long)
- กีมล็อง (Kim Long)
- ล็องเดี่ยน (Long Điền)
- ล็องหาย (Long Hải)
- ล็องฮหว่า (Long Hòa)
- ล็องเซิน (Long Sơn)
- มิญถัญ (Minh Thạnh)
- หงายซาว (Ngãi Giao)
- เหงียถั่ญ (Nghĩa Thành)
- หญ่าแบ่ (Nhà Bè)
- หญ่วนดึ๊ก (Nhuận Đức)
- ฟู้ซ้าว (Phú Giáo)
- ฟู้ฮหว่าดง (Phú Hòa Đông)
- เฟื้อกหาย (Phước Hải)
- เฟื้อกฮหว่า (Phước Hòa)
- เฟื้อกถั่ญ (Phước Thành)
- เตินอานโห่ย (Tân An Hội)
- เตินหญึต (Tân Nhựt)
- เตินหวิญหลก (Tân Vĩnh Lộc)
- ทัญอาน (Thanh An)
- ถั่ญอาน (Thạnh An)
- ท้ายหมี (Thái Mỹ)
- เถื่องเติน (Thường Tân)
- จื่อเวินโท้ (Trừ Văn Thố)
- หวิญหลก (Vĩnh Lộc)
- ซวนเซิน (Xuân Sơn)
- ซวนเท้ยเซิน (Xuân Thới Sơn)
- เซวียนหมก (Xuyên Mộc)
- 1 เขตบริหารพิเศษ (Đặc khu)
- โกนด๋าว (Côn Đảo)
การคมนาคม
[]ชาวเวียดนามในนครโฮจิมินห์ส่วนใหญ่เดินทางโดยรถจักรยานยนต์ มีรถแท็กซี่บริการโดยมีหลายบริษัท และมีรถประจำทางบริการ เรียกว่า ไซ่ง่อนบัส (Saigon Bus) ท่าอากาศยานนานาชาติเตินเซินเญิ้ต (Tân Sơn Nhất) เป็นท่าอากาศยานที่ใหญ่ที่สุดในเวียดนามในด้านจำนวนผู้โดยสารตั้งอยู่ใจกลางนครโฮจิมินห์ อย่างไรก็ตาม ท่าอากาศยานนานาชาติล็องถั่ญ (Long Thành) การก่อสร้างระยะแรกกำหนดแล้วเสร็จภายในเดือนกันยายน ค.ศ. 2025[10] และจะกลายเป็นท่าอากาศยานที่ใหญ่ที่สุดแทน[11]
รถไฟ
[]นครโฮจิมินห์นี้ยังเป็นสถานีปลายทางของการรถไฟเวียดนามสายต่าง ๆ ในประเทศของเวียดนาม ทางรถไฟสายเหนือ-ใต้ วิ่งจากไซ่ง่อนไปยังฮานอยจากสถานีรถไฟไซ่ง่อนในพื้นที่เขต 3 โดยจอดที่เมืองและจังหวัดต่าง ๆ[12] อย่างไรก็ตาม การขนส่งทางรางยังไม่พัฒนาเต็มที่ โดยปัจจุบันมีเพียงการขนส่งผู้โดยสาร 0.6% และการขนส่งสินค้า 6%[13]
ระบบขนส่งสาธารณะ
[]รถไฟฟ้า
[]รถไฟฟ้านครโฮจิมินห์เป็นเครือข่ายขนส่ง โดยสาย 1 เปิดให้บริการในปี 2024[14] เส้นทางนี้เชื่อมต่อในพื้นที่เขต 9 คาดการณ์ว่าเส้นทางนี้จะให้บริการผู้โดยสารมากกว่า 160,000 คนต่อวัน[15]
เมืองพี่น้อง
[]มีเมืองพี่น้อง 26 เมือง / ภูมิภาคของนครโฮจิมินห์:[16][17]
เม็กซิโกซิตี ประเทศเม็กซิโก
เซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน
มะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์
ซานฟรานซิสโก สหรัฐ
โอซากะ ประเทศญี่ปุ่น
ปูซาน ประเทศเกาหลีใต้
กว่างโจว ประเทศจีน
ลียง ประเทศฝรั่งเศส
เฉิ่นหยาง ประเทศจีน
แคว้นสเวียร์ดลอฟสค์ ประเทศรัสเซีย
แขวงจำปาศักดิ์ ประเทศลาว
เวียงจันทน์ ประเทศลาว
แคว้นโรนาลป์ ประเทศฝรั่งเศส
พนมเปญ ประเทศกัมพูชา
มอสโก ประเทศรัสเซีย
โทรอนโต ประเทศแคนาดา
โยโกฮามะ ประเทศญี่ปุ่น
จังหวัดเฮียวโงะ ประเทศญี่ปุ่น
มินสค์ ประเทศเบลารุส
วลาดีวอสตอค ประเทศรัสเซีย
บาร์เซโลนา ประเทศสเปน
เซบิยา ประเทศสเปน
โจฮันเนสเบิร์ก ประเทศแอฟริกาใต้
ย่างกุ้ง ประเทศพม่า
มอนเตร์เรย์ ประเทศเม็กซิโก
จังหวัดไอจิ ประเทศญี่ปุ่น
อ้างอิง
[]- "Tình hình kinh tế xã hội tháng 12 năm 2015" (ภาษาเวียดนาม). สืบค้นเมื่อ 4 กันยายน 2015.
- "Báo cáo sơ bộ Tổng điều tra Dân số và nhà ở 2019" [General statistics for Population and households investigation 2019] (ภาษาเวียดนาม). General Statistics Office of Vietnam. จากแหล่งเดิมเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2019. สืบค้นเมื่อ 20 มีนาคม 2020.
- . Statistical Office in Ho Chi Minh City (ภาษาเวียดนาม). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 มกราคม 2019. สืบค้นเมื่อ 4 มกราคม 2019.
- General Statistics Office of Vietnam (2021). Báo cáo Chỉ số phát triển con người Việt Nam giai đoạn 2016 – 2020 [Vietnam's Human Development Index (2016-2020)] (PDF) (Report). pp. 29–30. (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 8 ตุลาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2023.
- . Cổng thông tin Thành phố Hồ Chí Minh. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2007.
- . World Meteorological Organization. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 กรกฎาคม 2013. สืบค้นเมื่อ 5 กันยายน 2012.
- "Weatherbase: Historical Weather for Ho Chi Minh City". Weatherbase. สืบค้นเมื่อ 11 สิงหาคม 2012.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 ตุลาคม 2013. สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2013.
- Phạm Đông (2025-06-16). "Danh sách 168 đơn vị hành chính cấp xã của TPHCM". Báo điện tử Lao Động (ภาษาเวียดนาม). Vietnam. สืบค้นเมื่อ 2025-06-19.
- Duy, Anh (12 September 2022). "Long Thanh airport set to serve first flight in September 2025". VnExpress International (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 11 April 2024.
- (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 8 ตุลาคม 2006. สืบค้นเมื่อ 19 พฤษภาคม 2008.
- "Train from Ho Chi Minh City – Ticket fare and Schedule | Vietnam Railways". vietnam-railway.com (ภาษาอังกฤษ). จากแหล่งเดิมเมื่อ 31 March 2016. สืบค้นเมื่อ 2017-01-31.
- . .mt.gov.vn. 29 May 2008. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 April 2012. สืบค้นเมื่อ 24 April 2012.
- . CNA (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-12-22. สืบค้นเมื่อ 2024-12-22.
- . Railway-technology.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 May 2010. สืบค้นเมื่อ 4 April 2010.
- "CÁC ĐỊA PHƯƠNG NƯỚC NGOÀI ĐÃ THIẾT LẬP QUAN HỆ HỮU NGHỊ HỢP TÁC VỚI TPHCM". mofahcm.gov.vn. 9 ตุลาคม 2010. สืบค้นเมื่อ 8 มกราคม 2011.
- (ภาษารัสเซีย). The department of protocol and international relations of Minsk City Executive Committee. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 พฤษภาคม 2013. สืบค้นเมื่อ 21 กรกฎาคม 2013.
แหล่งข้อมูลอื่น
[]- , คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 พฤศจิกายน 2012
- นครโฮจิมินห์
- นครในประเทศเวียดนาม
- เมืองหลวงของรัฐสิ้นสภาพ
- โฮจิมินห์
- บทความเกี่ยวกับ ประเทศเวียดนาม ที่ยังไม่สมบูรณ์
วิกิพีเดีย, วิกิ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, มือถือ, โทรศัพท์, แอนดรอยด์, ไอโอเอส, แอปเปิ้ล, สมาร์ทโฟน, พีซี, เว็บ, คอมพิวเตอร์, ข้อมูลเกี่ยวกับ ไซง่อน, ไซง่อน คืออะไร? ไซง่อน หมายความว่าอะไร?



ฝากคำตอบ
ต้องการเข้าร่วมการสนทนาหรือไม่?คุณสามารถร่วมเขียนได้!