"},"official_name":{"wt":""},"other_name":{"wt":"แคลคัตตา"},"settlement_type":{"wt":"[[เมกะซิตี]]"},"image_skyline":{"wt":"Kolkata Imgs.jpg"},"image_caption":{"wt":"จากด้านบนตามเข็มนาฬิกา: พระราชานุสรณ์สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย (โกลกาตา), อาสนวิหารนักบุญเปาโล, ย่านศูนย์กลางธุรกิจ, [[สะพานหาวฑา|สะพานรพินทระเสตุ]], [[รถรางในโกลกาตา|รถรางในเมือง]], [[สะพานวิทยาสาครเสตุ|วิทยาสาครเสตุ]]"},"nickname":{"wt":"เมืองหลวงทางวัฒนธรรมของอินเดีย<ref name=\"Kolkata_Culture\">—{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/luxury/travel/1245/india-calcutta-the-capital-of-culture.html|title=India: Calcutta, the capital of culture-Telegraph|work=telegraph.co.uk|access-date=25 July 2016|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160102024458/http://www.telegraph.co.uk/luxury/travel/1245/india-calcutta-the-capital-of-culture.html|archive-date=2 January 2016}}<br />—{{cite web|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report-kolkata-remains-cultural-capital-of-india-amitabh-bachchan-1763111|title=Kolkata remains cultural capital of India: Amitabh Bachchan – Latest News & Updates at Daily News & Analysis|date=10 November 2012|access-date=25 November 2016|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170625005244/http://www.dnaindia.com/entertainment/report-kolkata-remains-cultural-capital-of-india-amitabh-bachchan-1763111|archive-date=25 June 2017}}<br />—{{cite news|url=http://www.business-standard.com/article/pti-stories/foundation-of-kolkata-museum-of-modern-art-laid-113111400889_1.html|title=Foundation of Kolkata Museum of Modern Art laid|agency=Press Trust of India|work=business-standard.com|access-date=25 July 2016|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305054533/http://www.business-standard.com/article/pti-stories/foundation-of-kolkata-museum-of-modern-art-laid-113111400889_1.html|archive-date=5 March 2016|date=14 November 2013}}<br />—{{cite web |url=https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=9362769 |title= Calcutta: habitat of the Indian intellectual|last=Reeves |first=Philip |date=5 April 2007 |work=National Public Radio |access-date=29 January 2012}}<br />—{{cite book |author=Noble, Allen and Frank Costa |author2=Ashok Dutt |author3=Robert Kent |title=Regional development and planning for the 21st century : new priorities, new philosophies |year=1990 |publisher= Ashgate Pub Ltd |isbn= 978-1-84014-800-8|pages=282, 396 }}</ref>"},"pushpin_map":{"wt":"India West Bengal#India#Asia#Earth"},"pushpin_mapsize":{"wt":"300"},"coordinates":{"wt":"{{coord|22.5726|N|88.3639|E|region:IN-WB|display=inline,title}}"},"subdivision_type":{"wt":"ประเทศ"},"subdivision_name":{"wt":"{{flag|India}}"},"subdivision_type1":{"wt":"[[รัฐและดินแดนสหภาพของประเทศอินเดีย|รัฐ]]"},"subdivision_type2":{"wt":"อำเภอ"},"subdivision_name1":{"wt":"{{flagicon image|Emblem of West Bengal (Banglarmukh) before 2018.png}} [[รัฐเบงกอลตะวันตก|เบงกอลตะวันตก]]"},"subdivision_name2":{"wt":"โกลกาตา<ref>{{Cite web|url=http://ceowestbengal.nic.in/ACName?DCID=12|title=Home | Chief Electoral Officer|website=ceowestbengal.nic.in}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://ceowestbengal.nic.in/ACName?DCID=11|title=Home | Chief Electoral Officer|website=ceowestbengal.nic.in}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://ceowestbengal.nic.in/ACName?DCID=10|title=Home | Chief Electoral Officer|website=ceowestbengal.nic.in}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://s24pgs.gov.in/election/ac_poll.php|title=AC-Wise Polling Stations – South 24 Parganas|website=s24pgs.gov.in|access-date=2019-10-12|archive-date=2019-09-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20190920150410/http://s24pgs.gov.in/election/ac_poll.php|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news |title=web.archieve.org|url=http://www.s24pgs.gov.in/election/doc/electors%20details.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20130529011629/http://www.s24pgs.gov.in/election/doc/electors%20details.pdf|url-status=dead|archive-date=29 May 2013}}</ref>"},"government_type":{"wt":"องค์การเทศบาล"},"governing_body":{"wt":"องค์การเทศบาลโกลกาตา"},"leader_party":{"wt":"All India Trinamool Congress (AITC)"},"leader_title1":{"wt":"นายกเทศมนตรี"},"leader_name1":{"wt":"Firhad Hakim (AITC)"},"area_footnotes":{"wt":"<ref name=\"census1\" /><ref>{{cite web|title=Basic Statistics of Kolkata|url=https://www.kmcgov.in/KMCPortal/jsp/KolkataStatistics.jsp|website=Kolkata Municipal Corporation|publisher=Kolkata Municipal Corporation|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402172553/https://www.kmcgov.in/KMCPortal/jsp/KolkataStatistics.jsp|archive-date=2 April 2015|access-date=3 January 2018}}</ref>"},"area_total_km2":{"wt":"206.08"},"area_total_sq_mi":{"wt":"79.151"},"area_metro_km2":{"wt":"1886.67"},"area_metro_sq_mi":{"wt":"728.45"},"elevation_m":{"wt":"9"},"elevation_ft":{"wt":"30"},"population_total":{"wt":"4,496,694"},"population_as_of":{"wt":"2011"},"population_footnotes":{"wt":"<ref name=\"census1\">{{cite web|title=District Census Handbook – Kolkata|url=http://www.censusindia.gov.in/2011census/dchb/1916_PART_B_DCHB_KOLKATA.pdf|website=Census of India|publisher=The Registrar General & Census Commissioner|access-date=13 May 2016|page=43|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20161018013413/http://www.censusindia.gov.in/2011census/dchb/1916_PART_B_DCHB_KOLKATA.pdf|archive-date=18 October 2016}}</ref><ref name=\"KOL\">{{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/pca/SearchDetails.aspx?Id=375980|publisher=Census of India|title=Kolkata Municipal Corporation Demographics|access-date=3 June 2016}}</ref>"},"population_density_km2":{"wt":"auto"},"population_metro":{"wt":"14,617,882"},"population_metro_footnotes":{"wt":"<ref name=\"kolkatauapop2011\">{{cite web|url=http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/india2/Million_Plus_UAs_Cities_2011.pdf|title=Urban agglomerations/cities having population 1 million and above|year=2011|work=Provisional population totals, census of India 2011|publisher=Registrar General & Census Commissioner, India|access-date=26 January 2012|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20111215163132/http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/india2/Million_Plus_UAs_Cities_2011.pdf|archive-date=15 December 2011}}</ref><ref name=\"extended UA 2011\">{{cite web|title=INDIA STATS: Million plus cities in India as per Census 2011|url=http://pibmumbai.gov.in/scripts/detail.asp?releaseId=E2011IS3|website=Press Information Bureau, Mumbai|publisher=National Informatics Centre|access-date=20 August 2015|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150630112755/http://pibmumbai.gov.in/scripts/detail.asp?releaseId=E2011IS3|archive-date=30 June 2015}}</ref>"},"population_rank":{"wt":"ที่ 7"},"population_blank1_title":{"wt":"อันดับในเขตมหานคร"},"population_blank1":{"wt":"ที่ 3"},"demographics_type1":{"wt":"[[ภาษา]]"},"demographics1_title1":{"wt":"ทางการ"},"demographics1_info1":{"wt":"[[ภาษาเบงกอล|เบงกอล]]<br />[[ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ]]<ref name=nclmanurep2010>—{{cite web |url=http://nclm.nic.in/shared/linkimages/NCLM47thReport.pdf |title=Report of the Commissioner for linguistic minorities: 47th report (July 2008 to June 2010) |pages=122–126 |publisher=Commissioner for Linguistic Minorities, Ministry of Minority Affairs, Government of India |access-date=16 February 2012 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120513161847/http://nclm.nic.in/shared/linkimages/NCLM47thReport.pdf |archive-date=13 May 2012 }}<br />—{{cite news |last1=Singh |first1=Shiv Sahay |title=Official language status for Urdu in some West Bengal areas |url=https://www.thehindu.com/news/national/other-states/official-language-status-for-urdu-in-some-west-bengal-areas/article3274293.ece |access-date=3 June 2019 |work=[[The Hindu]] |date=3 April 2012 |language=en-IN |archive-url=https://web.archive.org/web/20190603103658/https://www.thehindu.com/news/national/other-states/official-language-status-for-urdu-in-some-west-bengal-areas/article3274293.ece |archive-date=3 June 2019 |url-status=live }}<br />—{{cite news |url=https://www.telegraphindia.com/1121211/jsp/bengal/story_16301872.jsp |title=Multi-lingual Bengal |date=11 December 2012 |newspaper=[[The Telegraph (Calcutta)|The Telegraph]] |access-date=25 March 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180325232340/https://www.telegraphindia.com/1121211/jsp/bengal/story_16301872.jsp |archive-date=25 March 2018 |url-status=live}}<br />—{{cite web |url=https://www.indiatoday.in/india/east/story/west-bengal-mamata-banerjee-recognizes-six-non-bengali-languages-134507-2011-05-27 |title=West Bengal to have six more languages for official use |last=Roy |first=Anirban |date=27 May 2011 |publisher=[[India Today (TV channel)|India Today]] |access-date= }}</ref>"},"demographics1_title2":{"wt":"ทางการเพิ่มเติม"},"demographics1_info2":{"wt":"[[ภาษาฮินดี|ฮินดี]], [[ภาษาอูรดู|อูรดู]], [[ภาษาเนปาล|เนปาล]], [[ภาษาโอริยา|โอริยา]], [[ภาษาสันถาลี|สันถาลี]], [[ภาษาปัญจาบ|ปัญจาบ]], [[ภาษาราชพังสี|ราชพังสี]]<ref name=nclmanurep2010/>"},"population_demonyms":{"wt":"โกลกาตาน <br /> Calcuttan"},"timezone1":{"wt":"[[Indian Standard Time|IST]]"},"utc_offset1":{"wt":"+05:30"},"postal_code_type":{"wt":"รหัส ZIP"},"postal_code":{"wt":"700 xxx"},"area_code":{"wt":"+91-33"},"registration_plate":{"wt":"WB-01 ถึง WB-10"},"blank1_name_sec1":{"wt":"[[ดัชนีการพัฒนามนุษย์|HDI]] {{nobold|(2004)}}"},"blank1_info_sec1":{"wt":"{{increase}} 0.78<ref>{{cite news |title= West Bengal Human Development Report 2004|url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/india_west_bengal_2004_en.pdf|language=en}}</ref> ({{color|green|สูง}})"},"website":{"wt":"{{URL|https://www.kmcgov.in/KMCPortal/jsp/KMCPortalHome1.jsp|kmcgov.in}}"},"footnotes":{"wt":"{{Reflist|group=upper-alpha}}"},"blank_name_sec2":{"wt":""},"blank_info_sec2":{"wt":""}},"i":0}}]}'>
(PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม(PDF)เมื่อ 29 May 2013.
"District Census Handbook – Kolkata"(PDF). Census of India. The Registrar General & Census Commissioner. p.43. (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 18 October 2016. สืบค้นเมื่อ 13 May 2016.
. Kolkata Municipal Corporation. Kolkata Municipal Corporation. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 April 2015. สืบค้นเมื่อ 3 January 2018.
. Press Information Bureau, Mumbai. National Informatics Centre. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 June 2015. สืบค้นเมื่อ 20 August 2015.
— (PDF). Commissioner for Linguistic Minorities, Ministry of Minority Affairs, Government of India. pp.122–126. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม(PDF)เมื่อ 13 May 2012. สืบค้นเมื่อ 16 February 2012. —Singh, Shiv Sahay (3 April 2012). "Official language status for Urdu in some West Bengal areas". The Hindu (ภาษาIndian English). จากแหล่งเดิมเมื่อ 3 June 2019. สืบค้นเมื่อ 3 June 2019. —"Multi-lingual Bengal". The Telegraph. 11 December 2012. จากแหล่งเดิมเมื่อ 25 March 2018. สืบค้นเมื่อ 25 March 2018. —Roy, Anirban (27 May 2011). "West Bengal to have six more languages for official use". India Today.
Nair, P. Thankappan (1986). Calcutta in the 17th century. Kolkata: Firma KLM. pp.54–58.
Easwaran, Kenny. . Open Computing Facility, University of California at Berkeley. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 July 2011. สืบค้นเมื่อ 26 January 2012.
ฝากคำตอบ
ต้องการเข้าร่วมการสนทนาหรือไม่?คุณสามารถร่วมเขียนได้!